Her eyes do indeed narrow suspiciously at that last part in particular. That couldn't possibly be implying what she thinks it is? What human would ever want to mate with a gargoyle?

Unprompted, the image of Elisa in Goliath's arms comes to mind and she violently shakes her head as if that could drive the thought away. Damn them!

"I am not surprised at people seeking comfort in such straights but to marry... that I cannot understand. As for the rest? Gargoyles are not bound by the same rules of humanity. We have our own standards of courtship."