"Y'know," Erin muses. "There's a bit of a dearth of sheet music on board, but the karaoke machine in Chatterbox? It'll only give instrumentals. 'Cause, y'know, karaoke. I've been trying to learn songs by ear that way, every now and again. Think you can?"