...It's just a stupid pin in the end. [Even if...it would have been cute... She does glance over the mess again, but her distaste for this sort of tedious work is starting to win out.

At his question, she gives him a flat look...before starting to casually list people.] Jade, Venti...maybe some others here whose powers I don't know yet. I could develop more formulae utilizing wind if I felt like it, too, and there was the old man back in my world...

[In other words: she's heavily implying that he's nothing special!!]