There's a lot of confusing things happening right now, and he's not nearly awake enough to deal with it.

"Oh, uh. Thank you," he answers, then clears his throat to get some of the sleep out of it.

"Uh. What cabin are you in, so I can return it?"

What to do when you're an overwhelmed and confused Englishman? Lean on politeness and practical concerns.