It would be the polite little French girl thing to shake his hand and refer to him by the offered last name. But wherever this was, she couldn't call him 'monsieur' without it translating to a more vulgar 'mister', even if she wanted to be polite. So she quirked an eyebrow at the hand and fired back with-

"Darcy."
That's all he needed to know.